Twój głos w języku angielskim — mów tak, by być zrozumianym.
Tłumaczenia

Wycenę tłumaczenia sprawdzisz od razu, bez czekania na odpowiedź.

Tłumaczenia pisemne angielski ↔ polski — zwykłe, przysięgłe, specjalistyczne oraz marketingowe. Sprawdź, do jakiej kategorii należy Twój tekst, i policz orientacyjną cenę kalkulatorem poniżej.

Cennik według kategorii

Cena zależy od rodzaju tekstu i tego, czy tłumaczenie musi być poświadczone przez tłumacza przysięgłego. Nie wiesz, która kategoria Cię dotyczy? Skorzystaj z krótkiej ankiety poniżej.

Tłumaczenia zwykłe
Teksty ogólne, korespondencja, proste dokumenty bez specjalistycznej terminologii.
[cena PLN]/ strona
1 strona = 1800 znaków ze spacjami
Tłumaczenia przysięgłe
Dokumenty urzędowe wymagające uwierzytelnienia: akty, świadectwa, dyplomy, umowy do urzędu lub sądu.
[cena PLN]/ strona
1 strona = 1125 znaków ze spacjami
Tłumaczenia specjalistyczne
Teksty techniczne, prawnicze, medyczne i finansowe wymagające specjalistycznej terminologii.
[cena PLN]/ strona
1 strona = 1800 znaków ze spacjami
Tłumaczenia marketingowe i CV
CV, listy motywacyjne, opisy produktów, treści reklamowe i strony internetowe.
[cena PLN]/ strona
1 strona = 1800 znaków ze spacjami

Nie wiesz, do jakiej kategorii należy Twój tekst?

Odpowiedz na 3 krótkie pytania — podpowiemy, jaka kategoria najlepiej pasuje do Twojego dokumentu.

1. Jakiego rodzaju jest dokument, który chcesz przetłumaczyć?
2. Czy tłumaczenie musi być poświadczone (opieczętowane) przez tłumacza przysięgłego — np. do urzędu, sądu, uczelni lub konsulatu?
3. Jak oceniasz poziom specjalistycznej terminologii w tekście?
Rekomendowana kategoria

Kalkulator wyceny

Wybierz kategorię i sposób podania objętości tekstu — cenę zobaczysz od razu, na bieżąco.

0 znaków ze spacjami
Liczba znaków ze spacjami 0
Liczba stron rozliczeniowych 0
Cena za stronę —
Szacowana cena łączna —

Cena orientacyjna — ostateczna wycena po weryfikacji tekstu, np. przy tekstach z grafiką, skanach lub trudnym do odczytania pismem odręcznym.

Zamów wycenę

Prześlij zapytanie o tłumaczenie

Uzupełnij dane kontaktowe — do wiadomości dołączymy automatycznie kategorię i szacunkową wycenę z kalkulatora powyżej.

Kategoria i wycena z kalkulatora zostaną dołączone automatycznie po ich obliczeniu powyżej.

Najczęstsze pytania o tłumaczenia

Jak liczona jest "strona rozliczeniowa"?

Dla tłumaczeń przysięgłych to 1125 znaków ze spacjami (zgodnie z obowiązującym rozporządzeniem), dla pozostałych kategorii — 1800 znaków ze spacjami. Liczbę stron zawsze zaokrąglamy w górę do najbliższej połówki strony.

Ile trwa realizacja tłumaczenia?

[Do uzupełnienia: standardowy czas realizacji w zależności od liczby stron oraz opcja ekspresowa, jeśli jest dostępna.]

Czy muszę przesłać oryginał dokumentu?

Wystarczy czytelny skan lub zdjęcie dokumentu. Przy tłumaczeniach przysięgłych może być potrzebny wgląd do oryginału — poinformujemy o tym po otrzymaniu zapytania.

Jak wygląda płatność?

[Do uzupełnienia: akceptowane formy płatności i moment, w którym są pobierane — np. zaliczka, płatność po realizacji.]

Masz nietypowy przypadek?

Napisz bezpośrednio — chętnie doradzimy, jaka kategoria i forma tłumaczenia będzie dla Ciebie odpowiednia.

Przejdź do kontaktu